ေျဖရဲရင္ေမးၾကည့္တဲ့ [book review]

photo credits to oberazzi

ပ်င္းပ်င္းရွိတာနဲ႕ ေျဖရဲရင္ေမးၾကည့္ဆိုတဲ့ ခင္ေမာင္ညိဳ (ေဘာဂေဗဒ) ရဲ႕ The Book of Questions (by Gregory Stocks) ကို ဘာသာျပန္ထားတဲ့  စာအုပ္ေလးတစ္အုပ္ ေကာက္ကိုင္မိပါတယ္။ အဲ့ဒီ့ထဲက ေမးခြန္းေလးေတြက လူေတြရဲ႕ အတြင္းက မသိစိတ္က ေတာင့္တတတ္တဲ့ လုိခ်င္တဲ့အရာေတြနဲ႕ သူတုိ႕လက္ခံထားတဲ့ moral value ေတြကို မျဖစ္ႏုိင္ေလာက္ေအာင္ extreme ၾကတဲ့ situation ေလးေတြေပးျပီးေတာ့ လြန္ဆြဲခုိင္းတဲ့ ေမးခြန္းေလးေတြေပါ့။ ဥပမာဆိုရရင္…

Would you accept twenty years of extraordinary happiness and fulfillment if it meant you would die at the end of the period?

ေနာက္တစ္ခုကၾကေတာ့

ကင္ဆာကို ကုႏုိင္တဲ့ ေဆးသစ္တစ္မ်ိဳးဟာ လူ ၁၀၀ မွာ ၁ ေယာက္ကို ေသေစႏုိင္တဲ့ ေဘးထြက္ ဆိုးက်ိဳးရွိတယ္ဆိုရင္ အဲ့ဒီ့ေဆးကို ျပည္သူကိုျဖန္႕ျဖဴးမလားတဲ့။

ဖတ္လုိ႕ေကာင္းတဲ့ ဒီစာအုပ္ထဲမွာ ေမးခြန္းေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကေတာ့ ေျဖဖုိ႕ခက္တာေတြခ်ည္းပါပဲ။

ကၽြန္ေတာ္ေျဖလုိ႕ရႏုိင္တဲ့ ေမးခြန္းေလးႏွစ္ခုေတာ့ေတြ႕လုိက္တယ္ဗ်ာ

သင္ခ်မ္းသာသမွ် စည္းစိမ္ဥစၥာ၏ တစ္၀က္ကိုေပးလွ်င္ သင့္ကိုေဆးတစ္မ်ိဳးေပးမည္။ ထုိေဆးကို ေသာက္လွ်င္ တစ္ေန႕တစ္နာရီ အိပ္ရုံမွ်ျဖင့္ အိပ္ေရး၀ လန္းဆန္းေစမည္ဆိုလွ်င္ ၀ယ္မည္လား

ကၽြန္ေတာ့္ အေျဖကေတာ့ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ၾကီး၀ယ္မွာေပါ့ဗ်ာလုိ႕။ လူက အိပ္ရမွာကို ဘယ္ေတာ့မွ စိတ္မပါတဲ့သူဆိုေတာ့ ဒါမ်ိဳး အကိုက္ပဲ။ ဒါ့အျပင္ မြဲေတေနတဲ့ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ စည္းစိမ္တ၀က္ပဲ ေပးရမွာေလ။ တန္လုိက္တဲ့ ျဖစ္ျခင္း။ ဟီးဟီး။

တစ္ပါတ္အတြင္း ကမာၻေပၚမွာ ႏ်ဴကလီးယားစစ္ပြဲျဖစ္မယ္လုိ႕ သိရင္ ဘာလုပ္မည္နည္း

ႏ်ဴကလီးယား စစ္ျဖစ္မယ္ဆိုလုိ႕ကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္က ေရခဲေသတၱာ စေရာင္းမွာလုိ႕…။

(ဒီဟာသကိုေတာ့ Indiana Jones: Kingdom of Crystal skull ၾကည့္ဖူးသူပဲ ဒက္လိမ့္မယ္… သိခ်င္ရင္ ရွာၾကည့္ )